Isabel de Obaldia, Metates, 2013 - page 9

7
0';+A'! %$5*-#</'! E+/A%! #,-#! '6+)'! -*3! /'./'%'*#! ;<(#</-(! -%!&'((! -%! E+/A-(! -*3!
UI\MZQIT QVÆ]MVKM[ QV PMZ _WZS
T,$%!E-;#!0'5$*%!#+!%<55'%#!,+&!,'/!&+/)!-(%+!/'(-#'%!#+!;<(#</-(!-*3!$3'*#$#B!
$%%<'%!$*!#,'!6$%<-(!-/#%C!T$*-!2(3)*+&!&+<(3!-../+./$-#'(B!%$#<-#'!1'!20-(34-]%!
%<0P';#!A-##'/!&$#,$*!A+3-($#$'%!+E !./$A$#$6$%A!$*!&'%#'/*!-/#!&,$;,!3-#'!E/+A!#,'!
'*3!+E !#,'!78#,!;'*#</BC
^
!\3&-/3!?<(($6-*!'6+)'%!;<//'*#%!+E !_'+J\R./'%%$+*$%A!
$*!#,'!789O%!-*3!8O%D
U
!-*3![+*$;-!`<.E'/!/'A$*3%!<%!+E !,+&!#,'!.+($#$;-(!#/-<A-%!
QV 8IVIUI L]ZQVO \PM TI\M ! [ OZMI\Ta QVÆ]MVKML \PM IZ\Q[\¼[ _WZS IVL []JRMK\
A-##'/C
a
*]\ ,M 7JITLyI¼[ [XMKQÅK QV\MZM[\ QV IVL QLMV\QÅKI\QWV _Q\P \PM IZ\ WN \PM
+PQZQY]y IVL >MZIO]I[ XZW^QVKM[ QV 8IVIUI [MM <IaTWZ M[[Ia IT[W ZMÆMK\[ \ZMVL[
$*! ;/$#$;-(! -*3! #,'+/'#$;-(! #,$*)$*5! $*! #,'! -/#! &+/(3! %$*;'! #,'! 789O%! &,$;,! ,-6'!
./$6$('5'3!$%%<'%!+E !$3'*#$#BC!
Y/#$%#%!+E !H-#$*!YA'/$;-*!,'/$#-5'!,-6'!'*5-5'3!6-/$+<%!%#/-#'5$'%!<*3'/!#,$%!
/<0/$;C![+%#!,-6'!E+;<%'3!+*!#,'!;'('0/-#$+*!+E !;<(#</-(!/'#'*#$+*%!-*3!/'%$%#-*;'!
$*! H-#$*+! -*3! $*3$5'*+<%! ;<(#</'%! &$#,$*! #,'! %+;$-(! -*3! ';+*+A$;! 3+A$*-*;'!
+E ! ;+(+*$-(! '%#-0($%,A'*#%Q0+#,!b$%.-*$;! -*3! Y*5(+Q$*! #,'! YA'/$;-%C! Y! E'&!
-/#$%#%D!,+&'6'/D!,-6'!-;#$6'(B!'*5-5'3!./'JS+(<A0$-*!-/#C!T,'B!/-*5'!E/+A!#,'!
(-#'!YE/$;-*!YA'/$;-*!%;<(.#+/!\($c-0'#,!S-#('##!&,+D!3</$*5!#,'!%$R!3';-3'%!%,'!
($6'3!-*3!&+/)'3!$*!['R$;+D!/'E'/'*;'3!#,'!-*;'%#/-(!%;<(.#</'!+E !['R$;+!$*!,'/!
_WZS \W KZMI\M XW_MZN]TTa V]IVKML ÅO]ZM[ WN _WZSQVO _WUMV
:
!#+!#,'!S+(+A0$-*!
-/#$%#!_-34*!2%.$*-!&,+!;/'-#'%!&$##B!%-#$/'%!$*!%#+*'!&,'/'!I-/#!?$A.%+*D![$;)'B!
[+<%'!-*3!?*++.B!-/'!5/-E#'3!+*#+!E-A$($-/!./'JS+(<A0$-*!%;<(.#</'!./+#+#B.'%D!
$*!-!A+6'!#,-#!;/$#$G<'%!_+/#,!YA'/$;-*!;<(#</-(!3+A$*-*;'C
9
"*! ,'/! $*#'/./'#-#$+*%! +E ! ! #,'!A'#-#'!1'!20-(34-! ;-.#</'%! #,'! E+/A-(! ;,-/J
-;#'/$%#$;%! +E ! #,'! ./'JS+(<A0$-*! 6'/%$+*%! $*;(<3$*5! #,'$/! %$(,+<'##'%D! #,'! %</E-;'!
+E ! #,'! 6+(;-*$;! /+;)! #,'B! -/'! <%<-((B! A-3'! E/+A! -*3! #,'! -*$A-(! -*3! ,<A-*!
UW\QN[ \PI\ ZMÆMK\ XZM +WT]UJQIV[¼ [MV[M WN \PMQZ MV^QZWVUMV\ IVL \PM [XQZQ\]IT
-*3! .,B%$;-(! /'(-#$+*%,$.%! #,'B! ,-3! &$#,! $#C
8
! ! ?,'! -(%+! -((+&%! <%! #+! 5($A.%'! ,'/!
6'/%$+*!+E ! #,'%'! -*$A-(! -*3!,<A-*!A+#$E%! #,/+<5,! %';#$+*%!+E ! #/-*%(<;'*#! 5(-%%!
%'#! $*#+! #,'! ,+/$c+*#-(! '('A'*#%! +E ! #,'! A'#-#'%C! Y*3! $ED! -%! T-B(+/! *+#'%D! 1'!
20-(34-]%! ;-%#! 5(-%%! #';,*$G<'! ;-%#%! -! 5(-*;'! -#! #,'! A'#-(! &+/)$*5! #';,*$G<'%!
1,2,3,4,5,6,7,8 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,...56
Powered by FlippingBook